라니 파드 미니 (Rani Padmini) 또는 파드마 바티 (Padmavati)는 전설적인 13-14 세기 인도의 여왕으로, 그녀의 이야기에 대한 첫 번째 언급은 16 세기 아 와디 (Awadhi) 언어 서사시 '파드마 밧 (Padmavat)'에서 그의 시인 말리크 무하마드 자야시 (Malk Muhammad Jayasi)가 이야기를 한 이후 수많은 사랑과 명예의 이야기에 영감을주었습니다. 세기. 원래 판타지 이야기는 Chittor의 통치자 인 Ratan Sen이 서사적 인 퀘스트를 통해 Padmavati와 결혼 한 방법과 델리 술탄의 Alauddin Khalji가 그녀의 아름다움에 대한 이야기에 Chittor를 침범했을 때 어떻게 노조에 도전했는지 묘사합니다. Ratan Sen은 Kumbhalner의 왕 Devpal 인 Padmini의 또 다른 찬사에 의해 전투에서 사망했습니다. 그러나 Khalji는 요새의 방어를 위반하기 전에 Padmini와 나머지 Rajput 여성들은 그들의 명예를 보호하기 위해 jauhar (자기 제물)를 저지른 바 있습니다. 전설의 역사적 진실성이 입증되지는 않았지만, 많은 시인들과 작가들은이 이야기를 널리 퍼뜨리는 데 크게 기여했습니다. 이 전설은 무성 영화‘카모 나르 아군’, 타밀 영화‘치 토르 라니 패드 미니’, 힌디어 영화‘마하 라니 패드 미니’, 다가오는 영화‘Padmavati’등 많은 영화에 적용되었습니다.
패드 미니의 전설
라니 패드 미니 (Rani Padmini)를 언급 한 최초의 문학 작품은 1540 년 인도 시인 말리크 무하마드 자야시 (Malik Muhammad Jayasi)가 쓴 서사시 'Padmavat'입니다. 이 버전의 이야기에 따르면 Padmavati는 Singhal 왕국의 왕 Gandharv Sen (스리랑카)의 딸이었습니다.
그녀는 히라 만 (Hiraman)이라는 말하는 앵무새를 소유했지만 조류에 대한 집착을 싫어 한 아버지는 그것을 죽 이도록 명령했다. 새가 날아가 생명을 구할 수 있었지만 나중에 새를 잡은 새의 포수에게 떨어 뜨렸다.
Brahmin이 새를 Chittor에 데려왔고, 대화 할 수있는 능력에 깊은 인상을받은 Ratan Sen은 그에게서 그것을 구입했습니다. 앵무새는 Padmavati의 하늘의 아름다움을 끊임없이 칭찬했으며, 이는 공주와 결혼하려는 탐구에 착수하기로 결정한 왕을 매혹시킵니다.
새는 Ratan Sen과 그의 16,000 명의 추종자들을 Singhal로 인도했으며, 그들은 7 개의 바다를 건너서 도달했습니다. 왕은 앵무새에게 정보를 얻은 후 Padmavati가 방문한 성전에서 'Tapasya'를 시작했지만 성전을 방문하지 않고 성전을 떠난 후 다시 궁전으로 돌아온 결정을 후회했습니다.
공주를 만날 기회를 놓쳤다는 사실을 알게 된 후 자신을 감동 시키려고했던 라탄 센 (Ratan Sen)은 시바 (Siva)와 파르바티 (Parvati)에게 왕의 요새를 공격하라고 권고했다. 그와 그의 추종자들은 여전히 고행자처럼 옷을 입고 패배하고 투옥되었지만, 왕이 처형되자 그의 충성스러운 바드가 자신이 Chittor의 왕임을 밝혔습니다.
Gandharv Sen은 Padmavati와 Ratan Sen과의 결혼에 동의했으며, 16,000 명의 'padmini'(가장 바람직한) 여성을 그의 동료들에게 배치했습니다. 그가 돌아 오는 여정을 시작했을 때, 오션 신은 세상에서 가장 아름다운 여인을이기는 오만으로 그를 처벌하기 위해 엄청난 폭풍을 일으켰습니다.
오직 라탄 센과 파드마 바티 만이 폭풍에서 살아남 았지만, 분리되는 동안 바다 신 라크 미의 딸은 왕이 파드마 바티로 위장하여 자신에 대한 사랑을 시험하기 전에 나타났다. 그가 시험을 통과 한 후, 대양 신과 그의 딸은 그들을 연합시키고 선물로 상을주었습니다.
그들이 Chittor에 마침내 도착했을 때, 이미 Nagmati와 결혼 한 Ratan Sen은 그의 두 아내 사이의 경쟁을 목격했습니다. 얼마 후, 그의 추방자 중 한 명인 사기로 추방 된 Raghav Chetan은 Alauddin Khalji 델리 술탄 법원에 도착하여 Padmavati의 탁월한 아름다움을 설명했습니다.
Padmavati를 얻기로 결심 한 Khalji는 Chittor를 포위 공격했지만 Ratan Sen은 아내를 구하기 위해 경의를 표할 때 평화 조약을 맺은 후 그를 속였습니다. Padmavati의 결정에 따라 Ratan Sen의 충성스러운 축제 인 Gora와 Badal은 Padmavati와 동료들과 함께 옷을 입히기 위해 델리에 도착했으며, Gora는 싸움에서 살해되는 동안 Ratan Sen을 Chittor로 호위했습니다.
이웃 라자 푸트 왕 라탄 센이 투옥 된 동안 데브 팔은 파드마 바티로 진격했다. Ratan Sen이 Chittor로 돌아 왔을 때, 그는 경범죄로 Devpal을 처벌하기로 결정했습니다. 이로 인해 Ratan Sen과 Devpal 간의 단일 전투 결투가 발생하여 서로를 죽였습니다.
한편, Alauddin Khalji는 Chittor를 다시 침략했습니다. Nagmati와 Padmavati는 Ratan Sen의 장례식 pyre에 대한 자기 제물 (sati)을 저지르고 요새의 다른 여성들은 그들의 명예를 구하기 위해 대량의 자기 제물 (jauhar)을 저질렀습니다.
다른 버전
말릭 무하마드 자야시 (Malk Muhammad Jayasi)의 Padmavati에 대한 인기는 16 세기 후반 이후로 많은 대안 버전을 낳았다. 이 버전들 중에서 Hemratan의 'Gora Badal Padmini Chaupai'(c.1589 CE)는“진실한 이야기”를 기반으로 주장한 이야기의 첫 번째 설명이라는 점에서 독특합니다.
라자스탄의 많은 라지 푸트 통치자들은 16 ~ 18 세기에 전설에 대한 다양한 이야기를 후원했다. 이 버전들은 자야시의 구애와 결혼이라는 주제에서 무슬림 통치자 인 Alauddin Khalji의 공격을받는 동안 Rajput 명예를 지키는 자부심으로 초점을 이동했습니다.
Jayasi의 'Padmavat'에 대한 페르시아어와 우르두어 번역은 12 번 이상이나 16 세기에서 19 세기 사이에 적용되었습니다. 최근에는 더 많은 버전이 쓰여졌으며 대부분은 원 시인의 사랑시 전통을 따릅니다.
영국 작가 제임스 토드 (James Tod)의 '라자스탄의 연대와 유물'(1829)은 실론의 하미르 상크 (Hamir Sank)의 딸인 패드 미니 (Padmini)가 치트의 통치자 인 라흐만 싱 (Lachhman Singh)의 삼촌 인 Bhim Singh과 결혼했다고 밝혔다. 신뢰할 수없는 것으로 판명 된이 계정에 따르면, 고라와 바달은 실론 출신의 라니 패드 미니의 친척 들이며, 칼지는 거울을 통해 그녀를 만나라고 요구했다.
Tod의 버전은 지역 언어, 특히 벵골어의 많은 적응에 영감을 주었다. 일반적으로 힌두의 여왕 Padmavati의 Rajput 이야기는 무슬림 침입자로부터 자신의 명예를 보호하기 위해 몰두했다. 그중에는 Yagneshwar Bandyopadhyay의 'Mewar'(1884), Kshirode Prasad Vidyavinode의 연극 'Padmini'(1906) 및 Abanindranath Tagore의 'Rajkahini'(1909)가 있습니다.
역사적 진정성
Alauddin Khalji의 Chittor 포위 공격 (1303 CE)은 역사적 사건이지만 Rani Padmini의 전설 자체는 역사적 사실이 거의 없습니다. 캠페인 기간 동안 Khalji를 동반 한 Amir Khusrau는 Padmini 또는 Padmavati를 전혀 언급하지 않은 것은 'Khaza'in ul-Futuh'입니다.
그의 후작 중 하나 인 1315 년경의 디왈 라니 키르 즈 칸 (Daw Rani Khizr Khan)에서 쿠스 라우는 치트 르의 포위 공격과 알 로딘과 구자라트의 공주 사이의 로맨스, 패드 미니는 언급하지 않았다. 그러나 일부 학자들은 쿠 슈라가 허드 독 조류 인 솔로몬과 이슬람 신화의 빌 키스에 대한 언급을 Padmini 이야기의 미묘한 암시로 해석하려고 시도했다.
다른 초기 기록들도 Padmini에 대한 언급을 생략하고 Khalji가 선거 운동에 많은 정치적 이유를 가졌다는 사실을 근거로, 많은 역사가들은 두 사건이 연결되지 않았다고 주장합니다. 제임스 토드 (James Tod)의 스토리 버전은 처음에 전설을 역사적 포위 공격과 연관 시켰지만, 아바 닌 드라 나트 타고르 (Abanindranath Tagore)의 '라카 히니 (Rajkahini)'는 패드 미니를 학생들에게 역사적인 인물로 대중화했습니다.
하찮은 일
Sanjay Leela Bhansali의 2017 년 영화 'Padmavati'에 Alauddin과 Rani Padmini의 사랑 장면이 포함되어 있다는 소문이 퍼진 후 그는 역사를 왜곡 한 혐의로 기소되었습니다. 극단 주의자 라 푸트 조직 Shri Rajput Karni Sena의 지지자들은 영화 세트를 파괴하고 Bhansali를 신체적으로 학대했습니다.
빠른 사실
출생 : 1303
국적 인도 사람
유명한 : 황후와 여왕
다른 이름 : Padmavati
로 유명 Chittor의 여왕
가족 : 배우자 / 예 : 라트 나 심하 아버지 : 간 드르 브 세나 어머니 : 챔파 바티
